As parents that are presenting their child to the Lord, you are demonstrating your own personal faith in the Lord Jesus Christ. You show a desire to see God’s will carried out in the life of your child. And you are acknowledging your place as stewards of what really belongs to God – your child. Dedication means that by word and example you promise to teach your child to live a holy life and to value the good gifts God has given us.

Guidelines for Parents:
It is not baptism for our children.
• Once a child is old enough to make a decision to accept Christ as their personal Savior, then they can make a choice to be baptized.

What it is…
The dedication of children is a Christian act of presenting our children to God for His glory. Dedicating your child to God is an act of faith in God, believing that He has a purpose of abundant life for your child.By dedicating your child to God, you commit yourself to maintain a Christian home where Christ is honored and the word of God is believed and obeyed. A child’s first impression of God comes from you, so you must strive to live Christ-like lives at all times. Baby dedication is not a one -time event, but rather a life style of church attendance, service and involvement. It is an active Christian life example in the home of love, and dedication to one another, and to the disciplines of prayer and study of the word.

Como padres que están presentando a su hijo/a al Señor, ustedes están demostrando su fe personal en nuestro Señor Jesucristo. Muestran un deseo de ver la voluntad de Dios cumplida en la vida de su hijo/a. Y están reconociendo su lugar como administradores de lo que realmente le pertenece a Dios: su hijo/a. La presentación significa que, con la palabra de Dios y el ejemplo, usted promete enseñarle a su hijo/a a vivir una vida santa y a valorar los dones que Dios nos ha dado.

Pautas para los padres:
No es un bautismo para los niños.
• Una vez que un niño crese y tiene la edad suficiente para tomar la decisión de aceptar a Cristo como su Salvador personal, entonces puede tomar la decisión de bautizarse.

Lo que es…
La presentación de niños es un acto cristiano de dedicar a nuestros hijos a Dios para su gloria. Presentar a su hijo/a ante Dios es un acto de fe en Dios, de creer que Él tiene un propósito de vida abundante para su hijo.
Al presentar a su hijo/a ante Dios, se compromete a mantener un hogar cristiano donde se honra a Cristo y se cree y obedece la palabra de Dios. La primera impresión que un niño tiene de Dios proviene de usted, por lo que debe esforzarse para vivir una vida como la de Cristo en todo momento. La presentación de niños no es un evento de una sola vez, sino más bien un estilo de vida de asistencia a la iglesia, servicio y participación. Es un ejemplo activo de la vida cristiana en el hogar, del amor y la dedicación que le tenemos al prójimo, y a las disciplinas de la oración y el estudio de la palabra.

It is our desire at Summit Church for the parents of each child being dedicated to the Lord to have a Biblical understanding of what “baby dedication” means. With this as our goal, we would like for you to answer a few, brief questions that will help you and your child for the day of the dedication.

Es nuestro deseo en la Iglesia Cumbre es que los padres de cada niño/a que sean presentados ante El Señor, tengan un entendimiento bíblico de lo que significa la “presentación de niños”. Con esto como nuestro objetivo, nos gustaría que respondiera algunas preguntas breves que los ayudarán a usted y a nosotros para el día de la presentación.